
The mystical kabbalistic inscriptions on Elkington’s copper codex turned out to be mechanical copies of a line from an ancient tombstone. It is as though it carried the words: “or not to be that is the question whether”. Now, if you were looking to produce a plausible-looking sequence of letters in an ancient language, you could do worse than to pop into the British Museum, pick a stone and copy the letter-shapes. I replied to Elkington informing him that this particular “codex” was a modern forgery, produced by a resident of Amman within the last fifty years or so.
Nothing dismayed, Elkington and his colleagues seem to have decided to go ahead and publish their finds. To judge from the photos which have appeared in the press over the past week, all of these supposed early Christian codices are the product of the same Amman workshop as the book I saw last year. The forger’s repertoire is fairly predictable: pseudo-Christian symbols copied from ancient Greek and Judaean coins (palm trees, Hellenistic kings and so forth) interspersed with gibberish-inscriptions clumsily adapted from real ancient texts, Greek and Hebrew.
Again, photograph, sketch, publish. That way scholars and laypeople can judge for themselves. It's quite sad that the artifact community is about as legitimate as the drug trade.
ReplyDeleteI am not surprised. There are simply too many fakes in the history of both literature and archaeology to take these type of claims at facce value. It took time to confirm the legitimacy of the Dead Sea Scrolls, and in that case there was both extended literary and archaeological evidence to back up the claims. Nag Hammadi also has a traceable provenance.
ReplyDeleteNo provenance, sudden discovery, etc., it looks suspicious. See the life of Thomas J. Wise, scholar, urbane gentleman, forger, thief, and subject of the satirical poem "Is it Wise?"
Best wishes,
Russell Morton