Friday, March 25, 2011
59% of White Evangelicals Think God Causes Natural Disasters
Words that Shaped the World: Celebrating 400 Years of the King James Bible
Thursday, March 24, 2011
Animal Inclusive Translations of the Bible.
PETA, the People for the Ethical Treatment of Animals, is calling for a more animal-friendly update to the Bible.
The group is asking translators of the New International Version (NIV) to remove what it calls "speciesist" language and refer to animals as "he" or "she" instead of "it."
PETA is hoping the move toward greater gender inclusiveness will continue toward animals as well.
“When the Bible moves toward inclusively in one area ... it wasn’t much of a stretch to suggest they move toward inclusively in this area," Bruce Friedrich, PETA's vice president for policy, told CNN.
Friedrich, a practicing Roman Catholic, said, "Language matters. Calling an animal 'it' denies them something. They are beloved by God. They glorify God."
“God’s covenant is with humans and animals. God cares about animals," Friedrich said. "I would think that’s a rather unanimous opinion among biblical scholars today, where that might not have been the case 200 years ago.”
Friedrich, who is also a vegan and suggests the Bible promotes vegetarianism, puts a religious face on PETA's ethical arguments.
“What happens in slaughterhouses mocks God,” he said. People know intuitively that "animals are 'who' not 'what.' ... Acknowledging it would better align our practices with our beliefs.”
David Berger, the dean of Yeshiva University’s Bernard Revel graduate school of Jewish studies, said making the shift in English PETA is requesting would be difficult given the nature of ancient Hebrew.
“In Hebrew all nouns are gender-specific. So the noun for chair is masculine and the noun for earth is feminine. There’s simply no such thing as a neutral noun," Berger told CNN. “It’s unusual to have a noun that would indicate the sex of the animal.”
Wednesday, March 23, 2011
Infertility and the Bible 9: Conclusion
In summary, childlessness was not an option for women in ancient society. Unlike modern society, women did not have the choice to delay having children and they certainly could not choose to have a career rather than a family. A woman’s status and significance within her husband’s household was determined and/or confirmed by her ability to produce an heir. Bearing children was of such paramount importance that numerous marriage contracts which have survived from antiquity contain provisos about what would happen should the woman fail to conceive. Childlessness was seen first and foremost as a defect in the wife. Moreover, it led to the suspicion that she was guilty of some nefarious act that had caused the gods to withhold the blessings of children from her.
When a woman was unable to have children her status in the home was threatened. Without an heir the husband’s legacy was under threat of extinction. The childless wife faced several possible outcomes. Her husband could divorce her and marry another woman. If the man produced a child with his new wife, the childless wife was relegated to a life outside of marriage. Who would want to marry a divorced woman who had already demonstrated her inability to conceive? The second option was for her to remain in the home while her husband married a second wife. While this allowed the childless woman a place within the household it did not guarantee her future financial and social security. If a second wife had been brought into the home and produced an heir, then it was that woman who would benefit most from the marriage. The first wife’s status was ambiguous. She was a wife, but did not provide the needed heir. Since a woman’s place in society was predicated on her association with a male, the thought of being a childless widow was a frightening prospect. Once her husband was gone there were no guarantees that wife number two and her son would care and provide for wife number one.
Adoption was an option that probably worked best for both husband and wife. This way of circumventing infertility protected the childless wife from being excluded from the household and provided an heir to the husband’s legacy. But while this is well attested in antiquity, its presence in the Bible is strangely absent. It is never presented as an alternative to childlessness. Although a viable alternative, it is not presented as such by the authors of the Bible.
For those who could afford it, surrogacy through a female slave was an option. But while this method solved the problem of childlessness for the wife, it projected her ambiguous status onto the slave woman. Motherhood altered the status of the female slave within the household. If she displeased her master and/or mistress she could be treated harshly, demoted within the ranks but not sold. The presence of her son, the recognized heir of the household, provided her some protection. But she was unable to fully benefit from his position. Her son was the heir, but she gained nothing from that status. Her status was ambiguous. She was a slave but could not be sold, a wife who had no power and a mother who would not be supported by her son. She was relegated to a life of slavery and then released whenever her master, the father of her son, died.
In antiquity infertility did more than create a social stigma. The outcome could mean a lost inheritance and social and financial ruin. In an era with limited medical knowledge about infertility and no adoption agencies, powerlessness to alter the circumstances was more than a feeling. It was the unavoidable reality. There was often very little that could be done. For the childless women, the consequences and stakes of infertility were quite high. They were emotional, relational, financial and social.
Tuesday, March 22, 2011
Update: a Photo of one of the "Jesus Plates" and a question about the number of arms on the menorah
Robert Cargill, UCLA
Bob asks an important question here. I had a quick scan through Rachel Hachlili's The Menorah, The Ancient Seven-Armed Candelabrum (Brill, 2001). She mentions that there are examples of menorot with more or less than seven arms. She lists some on pp. 438-39; 464, 477. Some do come from the land of Israel, although she noted that they are predominately from the Golan (69, 200). Many of these examples come from the 4th-5th century CE, but she also lists some from the 1st century (441-42), which suggests that a nine branched Menorah is not an indicator of a forgery.
New manuscripts detailing the last years of Jesus' life.
Artifacts discovered in a remote cave in Jordan could hold a contemporary account of the last years of Jesus. The find of scrolls and 70 lead codices - tiny credit-card-sized volumes containing ancient Hebrew script talking of the Messiah and the Resurrection - has excited biblical scholars. Much of the writing is in code, but experts have deciphered images, symbols and a few words and the texts could be 2,000 years old.
Many of the codices are sealed which suggests that they could be secret writings referred to in the apocryphal Book of Ezra - an appendage to some versions of the Bible. Texts have been written on little sheets of lead bound together with wire.
A number of experts have examined the writings, including Margaret Barker, a former president of the Society for Old testament Study with a renowned knowledge of early Christian studies.
Ms Barker said: 'There has been lots of shenanigans. Vast sums of money have been mentioned with up to £250,000 being suggested as the price for just one piece.' She has had access to photographs taken of the codices and scrolls, and is wary of confirming their authenticity.
But she said if the material is genuine then the books could be 'vital and unique' evidence of the earliest Christians. 'If they are a forgery, what are they are forgery of?' she said.' Most fakes are drawn from existing material, but there is nothing like this that I have seen.'
However, Philip Davies, emeritus professor of biblical studies at Sheffield University is convinced the codices are genuine after studying one. He has told colleagues privately that he believes the find is unlikely to have been forged